Український ансамбль "Світи" разом з хором "Erdenkinder" представлять красу та розмаїття релігійних, культурних та музичних традицій, які практикуються в Україні та Німеччині під час Адвенту та Різдва. Серія концертів організована Diakonieverband Hannover-Land і проходить у різних парафіях Ганноверського регіону. Запрошуються українці та всі інші гості. Програма буде представлена двома мовами. Вхід вільний. Пожертви вітаються.
Am Vortag der (ehemaligen) ukrainischen Weihnacht am 5. Januar 2025 findet um 15 Uhr im Willkommensort des Diakonieverbands Hannover-Land ein SVITE-Konzert zum Abschluss der Leuchte!-Konzertreihe statt. Willkommen sind alle Besucher:innen des Café Kunterbunt, Ukrainer:innen und weitere Gäste. Auch Mitwirkende und Unterstützer:innen der Leuchte!-Konzertreihe zur Weihnacht in der Ukraine und in Deutschland sind herzlich eingeladen, den …
Mehr über "SVITE beim Abschlussfest der Leuchte!-Konzertreihe im Willkommensort Burgwedel" Lesen
Напередодні (колишнього) українського Різдва, 5 січня 2025 року, о 15:00 у Diakonieverband Hannover-Land відбудеться концерт SVITE, який завершить серію концертів "Leuchte!". Запрошуються всі відвідувачі Café Kunterbunt, українці та інші гості. Учасники та прихильники серії концертів "Leuchte!", присвячених Різдву в Україні та Німеччині, також щиро запрошуються приєднатися до святкування. Організатор - Diakonieverband Hannover
Цей концерт є символічним мостом між двома світами через спільне переживання музики та історії. Укрансько-німецький музичний ансамбль SVITE представить унікальне поєднання укрансько народної музичної традиції та сучасних інтерпретацій. Репертуар охоплюватиме як автентичні народні пісні, так і класичні та сучасні твори українських композиторів. Завдяки багатоголосному співу, грі на бандурі, фортепіано та акордеоні, слухачі матимуть можливість глибше …
Musik gemeinsam zu erleben, kann eine Brücke zwischen den Welten schlagen, die sich doch so nah sind. Das ukrainisch-deutsche Ensemble SVITE präsentiert ein breites Spektrum ukrainischer Musik, die von mehrstimmigem Gesang, Bandura, Klavier und Akkordeon geprägt ist. Von traditionellen ukrainischen Volksliedern bis hin zu Interpretationen klassischer Werke ukrainischer Komponisten wird bewusst Vielfalt geboten. Auch die …
Mehr über "Brücken bauen mit Musik – Begegnungsnachmittag mit ukrainischer Kultur" Lesen
Цей концерт є символічним мостом між двома світами через спільне переживання музики та історії. Укрансько-німецький музичний ансамбль SVITE представить унікальне поєднання укрансько народної музичної традиції та сучасних інтерпретацій. Репертуар охоплюватиме як автентичні народні пісні, так і класичні та сучасні твори українських композиторів. Завдяки багатоголосному співу, грі на бандурі, фортепіано та акордеоні, слухачі матимуть можливість глибше …
Musik gemeinsam zu erleben, kann eine Brücke zwischen den Welten schlagen, die sich doch so nah sind. Das ukrainisch-deutsche Ensemble SVITE präsentiert ein breites Spektrum ukrainischer Musik, die von mehrstimmigem Gesang, Bandura, Klavier und Akkordeon geprägt ist. Von traditionellen ukrainischen Volksliedern bis hin zu Interpretationen klassischer Werke ukrainischer Komponisten wird bewusst Vielfalt geboten. Auch die …
Mehr über "Brücken bauen mit Musik – Begegnungsnachmittag mit ukrainischer Kultur" Lesen
відбудеться концерт реквієм, щоб вшанувати пам’ять жертв цієї страшної війни, висловити нашу підтримку українцям і показати всьому світу: Україна стоїть, бореться і перемагає. Цей концерт – не просто музична подія. Це голос незламності, культури, життя. Українці не тільки воюють — вони співають, творять, несуть світло свободи. Сьогодні для вас виступатимуть українські та німецькі артисти, які …
Mehr über "Пам’ятний захід з нагоди третьої річниці російського вторгнення в Україну" Lesen
ERÖFFNUNGSKONZERT der Konzertreihe: "Brücken bauen mit Musik - Begegnungskonzerte in der Region Hannover mit ukrainischer Kultur und Geschichte für Menschen aus der Ukraine und aus Deutschland " Am 22.02.2025 findet als Eröffnung der Konzertreihe ein Requiem-Konzert statt, um die Opfer dieses schrecklichen Krieges zu ehren, unsere Unterstützung für die Ukrainer auszudrücken und der ganzen Welt …
Mehr über "Gedenkveranstaltung zum 3. Jahrestag des russischen Einmarschs" Lesen
In Kooperation mit dem Kulturtreff Kastanienhof Limmer Musik gemeinsam zu erleben, kann eine Brücke zwischen den Welten schlagen, die sich doch so nah sind. Das ukrainisch-deutsche Ensemble SVITE präsentiert ein breites Spektrum ukrainischer Musik, die von mehrstimmigem Gesang, Bandura, Klavier und Akkordeon geprägt ist. Von traditionellen ukrainischen Volksliedern bis hin zu Interpretationen klassischer Werke ukrainischer …
Mehr über "Brücken bauen mit Musik – Begegnungsabend mit ukrainischer Kultur" Lesen